もうすぐ引越しで少しナーバスです。 地元は雪なんてほぼ降らないのですが、Mittenwaldに戻ってみたらまた雪でした。 数日前のMittenwald 母校へ行く道の最後にある坂道。 坂道を上り終えて少し進んだところ。

一昨日ドイツに戻ってきました。地元に帰るとホッとする一方、こちらに戻ってきてホッとする度合いの方が大きい気がしなくもありません。何だかんだ言っても4年過ごした場所なので。 本来は名古屋-ヘルシンキ-ミュンヘンという旅程だったのですが、出発前日…

昨日は側板を曲げることしかできませんでした。 …… おかしい…。 今日は在外選挙の投票をするために、Münchenの領事館まで行きました。 前日に「ああ、この駅で降りて西の方に歩けば着くんだな。一回行ったことあるし大丈夫だろう、HAHAHA！」とネットで見て…

最近全然ドイツ語の本を読んでいなくて、「語学の勉強もしないとな」と思っていたこともあり、冬休みに本を読むことにしました。前回読んだ「Momo」の作者Michael Endeの作品「Die unendliche Geschichte(邦題：はてしない物語)」を読もうと思い、Amazonで注…

本日のMittenwald。 雪が降っていて寒いです。でも12月はまだ 冬「私はまだ本気出してないですよ？(ニコッ」 という段階です。 楽器製作は進んでません。道具製作は例のごとく進んでいます。楽器作らないと、と思いますが、冬の日照時間の短さに耐えるには気…

火曜日頃から少し風邪をひいて、昨日の午後と今日は学校を休んでしまいました（少し喘息も出てるのかな？）。マイスターに「やっぱり今日の午後も出れません」と電話したところ、「Kamillentee（一種のハーブティー）飲みなよ」といわれました。ドイツでは風…

今日から2週間の休暇に入りました。 製作に使う道具を作ったり、ドイツ語の勉強をしたり、休暇らしく？少し遠くまで歩きに行ったりして過ごそうかと思っています。（作りかけのネックの型も完成させないと・・・） ところで最近ネットでお米と炊飯器を買いま…

今日はうっかり寝坊してしまいました。アイタタタ・・・。起きたらもう授業の始まっている時間でした。以後気をつけようと思います。 授業が製図だけだったので、お昼前にビザを取りにGarmischへ行ってきました。カードタイプのビザで、自分の顔のホログラム…

「水曜日の午前の製図は休講です」と月曜日くらいに学校の掲示板に張り出されていたので、しめた！と思いこの日に滞在許可証の更新に行ってきました。火曜日に学生証を学校の事務に頼んで作ってもらい、タイミングよく更新した保険の証明書も郵便で届き、水…

なにがって・・・ 紛らわしいタイトルですみません。 そんなに速くヴァイオリンは作れません（僕は）。 最近パスタばかり食べてます。毎日炊き込みご飯（?）ばかりで、飽きてきたので。 実物は写真よりもう少し赤いです。 松上さん（http://www8.plala.or.jp…

今日最後の裏板にパーフリングを膠付けし終え、今学期の目標達成しました。 これで2ゼメスター目に無事進級です。 明日は卒業式があり、その後のパーティーのために今日は肉じゃがを作りました。 一晩置いて味が滲みたら、それはとってもうれしいなって。 あ…

ネット上で募金できるサイトを集めました。 すいません。こんなことぐらいしか出来ません。 赤十字 http://www.jrc.or.jp/ 赤十字のサイトはまた見られるようになっていますが、義捐金については関係機関と調整中とのことです。 ヤフーのインターネット募金…

皆様ご無事でしょうか。 この地震により亡くなられた方々に心よりお悔やみ申し上げます。 被災されていらっしゃる方々が安全と安心を取り戻されますように。 何も出来ないのが悔やまれますが、心の中で応援しています。 今NHKの中継をネットで見ています。 …

上の写真は自宅建物から見たKarwendelです。 一度くらいは上ってみたいものです。 さて、昨日外人局に行き、ビザをもらいました。 これで銀行に口座を開くことも出来るようになります。 外人局に行ったときに、あと三十分かかるので散歩するか買い物するかな…

最近は必要な生活用品をぼちぼち買い集めています。 机と椅子、調理用具などはもう買いました。（まだいろいろ足りませんが） 住民登録も済み、滞在許可を早く貰いたいところです。 この前外人局に行ったのですが、拙いドイツ語、おまけにお役所なんて日本で…

皆さんこんにちは。 私は今セントレアにいます。荷物を預けるときに重量のことで少し（ほんとに少し！）手間取りましたが、大丈夫でした。 朝4時過ぎに起きて途中まで両親に見送ってもらいました。朝の空気は気持ちいいものですね。 あとは飛行機で名古屋→北…

はじめまして、A.Ouefsky（仮名）と申します。まずは簡単な自己紹介を。 ・日本人。三重県産。現在21歳。 ・ヴァイオリン製作を国内の製作学校で2年半学ぶ。 ・ドイツ、ミッテンヴァルトにある製作学校の入学試験に周囲の方々の助けもいただき、何とか合格。…